Maggio caldo e afoso

Anche oggi una giornata stupenda ideale per l’abbronzatura con la temperatura dell’aria prossima ai 35°C… mai visto un mese di maggio così bello, così caldo, così afoso. E… il tempo buono continua!

Giuly, Ely & Lally

 
Stan anche a Cattolica!

La Kikka

Come ci divertiamo al 96…

 

Amici per la pelle.

Estate 2009 Cattolica

Vacanze a Cattolica

Finiti i lavori di manutenzione durati circa 2 mesi, siamo finalmente pronti… con la spiaggia super-tirata!

Avviso ai naviganti…

Viel Sonne, Spaß und Spiel

Bademeister Cattolica | Viel Sonne, Spaß und Spiel, ein Bad im Pool und warum nicht ein bisschen Sport in unserer Fitnessecke, vielleicht auch ein Ausflug auf das Meer mit dem direkt vor unserem Strand vor Anker liegenden Segelboot, dann einen Drink oder ein Espresso in der angrenzenden Bar. Das sind nur einige, der Möglichkeiten die Ihnen am Beach 96 für Ihre Freizeit offen stehen.  Die Bademeister Augusto & Stefano werden Ihren Badeurlaub am Strand von Cattolica sehr sicher und angenehm machen. Das Strandbad 96, bietet neben den traditionellen Dienstleistungen, wie die Vermietung von Sonnenschirmen und Liegestühlen, Ihren Gästen die Möglichkeit an Tischfußball-, Boccia- und Tischtennis- Turnieren, Wettkämpfen und Gruppentanz teilzunehmen.  Erwachsene können sich auch in unserem Whirlpool entspannen oder sich sportlich in der Fitnessecke betätigen.

La fine dell’anno scolastico

Un carabiniere ad un’altro: “Come farai le vacanze quest’anno?”
“Io andrò a Cattolica da Augusto & Stefano a cavallo fra agosto e settembre”
“Anche noi… però in treno! “

Il Blog della spiaggia

Finalmente le vacanze!

Beach 96 è sinonimo di vacanze al mare con famiglia e bambini, nota nel panorama turistico in quanto spiaggia specializzata nell’intrattenimento e divertimento dei bambini, ma che sa comunque accontentare chiunque è in cerca di un soggiorno marino di qualità. Alla serenità delle giornate trascorse nella nostra super-attrezzata spiaggia, famosa sopratutto per la sua bellissima piscina, si possono abbinare visite ai parchi acquatici e divertimento (l’Acquario di Cattolica dista solo poche centinaia di metri), dove grandi e piccoli si ritrovano ad ammirare, sorridere e giocare tra le diverse attrazioni. Tanti gli hotel per famiglie convenzionati con Beach 96, ognuno in grado di offrire diversificati servizi tutti estremamente validi ed adatti a tutte le tasche! Giornate felici e spensierate vi attendono a Cattolica, sia che scegliate di scoprire l’entroterra con escursioni mirate alle visite alle numerose rocche e castelli medievali, sia che optiate di trascorrere le intere giornate al mare, fra gite in barca o in compagnia dei bagnini Augusto & Stefano nel loro modernissimo stabilimento balneare. Vi stiamo aspettando!